• Yves这个名字你熟否?假如你不熟,那就不如在google里键入Yves+碟报,你便会搜出一堆来。真名叫黄渊的这位上外毕业的才子,在网络上凭借着自己优秀的外语功底,多年来一直帮助碟友搜集各类影碟信息,成为碟友和影迷心目中的又一位网络“雷锋”。2005年之后,黄渊开始涉及翻译出版领域,出于对电影的热爱,也出于对国内日渐兴起的电影书籍热中的译著错误百出的不满,他放弃了高薪工作,潜心翻译起了多部英法语的电影名著,已出版的有:《这只是一部电影:希区柯克》、《妮可·基德曼...