-
ZT 哈利路亚 /Rufus Wainwright - [生活]
2007-06-23
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://thelegendofjuly.blogbus.com/logs/6087145.html
(没有比这个做压轴博客更好的转载了,谢谢绿妖,她是玎玎的朋友,她的博客名叫"未央歌",这首歌还是怪物史莱克的插曲)
“爱不是胜利的游行,它是冰冷破碎的哈利路亚”——对这样的诗,这样的歌,无话可说。
Hallelujah
词曲:LEONARD COHEN
翻唱:Rufus Wainwright
I heard there was a secret chord
that David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this :
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing HallelujahHallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty in the moonlight overthrew ya
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
You know, I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
And love is not a victory march
It's a cold and it's a broken HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
There was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Now, maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya
It's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
收藏到:Del.icio.us






评论
另外,LCOHEN自己唱不会这么柔弱.